giovedì, giugno 01, 2006

Ask for the moon - chiedere la luna


ASK FOR THE MOON (Novastar)

Would I ask for the moon
chiedo la luna
if I'm asking if you can hear
se sto chiedendo se tu puoi sentire
the sound of my soul
il suono della mia anima?
would it help me to get back here
mi aiuterebbe a tornare qui indietro?

love comes in at last
l'amore arriva alla fine
here it comes
arriva qui
one small ray of hope
un piccolo raggio di speranza
give me some
dammene un po'

how the best song seems to fade
come la migliore canzone sembra affievolirsi
every time I feel important to you
tutte le volte che mi sento importante per te
how the best song seems to fade
come la migliore canzone sembra affievolirsi

would I ask for the moon
chiedo la luna
if I'm asking if you can hear
se sto chiedendo se tu puoi sentire
the sound of my soul
il suono della mia anima?
would it help me to get down here
mi aiuterebbe a tornare qui indietro?
down here
qui indietro
another lonely soul
un'altra anima sola